Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
yelena_z_11
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
yelena_z_11
(no subject)
(no subject)
Mar
.
17th
,
2008
06:12 pm
yelena_z_11
ГАМLE
m
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2008-03-18 04:17 am (UTC)
From:
gluhov.livejournal.com
дословно
или по буквам вчитываться
no subject
Date:
2008-03-18 06:04 am (UTC)
From:
ata-k.livejournal.com
буквально
учитывая метку
no subject
Date:
2008-03-18 08:19 am (UTC)
From:
gluhov.livejournal.com
да это то ясно
почему буквы пляшут с кирилицы на оборот
а последняя вообще
на м похожа
гамлет
мямлит
У лингвистов
Date:
2008-03-19 08:30 am (UTC)
From:
ata-k.livejournal.com
это называется "переключение кода" (не ко
т
а)
так и живём
TV-жвачка;)
Date:
2008-03-18 08:22 pm (UTC)
From:
gurzo.livejournal.com
:
ам
- …
Re: TV-жвачка;)
Date:
2008-03-18 11:45 pm (UTC)
From:
ata-k.livejournal.com
Поче му TV?
Re: всё относительно: E = Mc2
Date:
2008-03-18 11:58 pm (UTC)
From:
gurzo.livejournal.com
Набранное в англораскладке, ЕМ – TV.
Кстати,
для
почемучек
(http://www.potomy.ru/):)
Re: всё относительно: E = Mc2
Date:
2008-03-19 08:27 am (UTC)
From:
ata-k.livejournal.com
Здорово. Жаль, забыла вчерашний их трудный вопрос.
А
знаете ли вы, что
все люди сделаны из
а
дамов
? (IL)
Re: СУП-с
Date:
2008-03-19 08:32 am (UTC)
From:
gurzo.livejournal.com
Все мы вышли из
гоголевс
oops –
дамов
:)
9 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
yelena_z_11
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
June
2025
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Most Popular Tags
creative misreading
-
5 uses
creative misspelling
-
1 use
deja vu
-
25 uses
murmur
-
1 use
nn
-
1 use
shel silverstein
-
69 uses
антидепресняк
-
1 use
без перекладу
-
1 use
в людях
-
45 uses
в людях; непереводимое
-
1 use
в очаh культуры
-
87 uses
истории
-
5 uses
конетсеместро
-
1 use
мандриан
-
1 use
не чуждое
-
9 uses
непереводимое
-
24 uses
непереводимое; сяк
-
1 use
обнаружив - обнародуй
-
28 uses
обнаружив - обнародуй; сяк
-
1 use
очередное очевидное
-
1 use
послесловие
-
1 use
просто poster
-
2 uses
реченьки
-
23 uses
скор-псих-пом
-
1 use
снова
-
27 uses
снова; непереводимое
-
1 use
сяк
-
618 uses
сяк; в людях
-
3 uses
сяк; в очаh культуры
-
1 use
сяк; непереводимое
-
8 uses
сяк; обнаружив - обнародуй
-
2 uses
сяк; реченьки
-
2 uses
сільверстейн
-
11 uses
тепер
-
72 uses
украденный воздух
-
1 use
шум времени
-
1 use
Page Summary
gluhov.livejournal.com
-
(no subject)
gurzo.livejournal.com
-
TV-жвачка;)
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Jul. 1st, 2025 12:26 am
Powered by
Dreamwidth Studios
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasuretimeasmymeasure
no subject
Date: 2008-03-18 04:17 am (UTC)или по буквам вчитываться
no subject
Date: 2008-03-18 06:04 am (UTC)учитывая метку
no subject
Date: 2008-03-18 08:19 am (UTC)почему буквы пляшут с кирилицы на оборот
а последняя вообще
на м похожа
гамлет
мямлит
У лингвистов
Date: 2008-03-19 08:30 am (UTC)так и живём
TV-жвачка;)
Date: 2008-03-18 08:22 pm (UTC): ам- …
Re: TV-жвачка;)
Date: 2008-03-18 11:45 pm (UTC)Re: всё относительно: E = Mc2
Date: 2008-03-18 11:58 pm (UTC)Набранное в англораскладке, ЕМ – TV.
- для почемучек (http://www.potomy.ru/):)
Кстати,
Re: всё относительно: E = Mc2
Date: 2008-03-19 08:27 am (UTC)А знаете ли вы, что все люди сделаны из адамов? (IL)
Re: СУП-с
Date: 2008-03-19 08:32 am (UTC)Все мы вышли из
гоголевсoops – дамов:)