ИНАЧЕ ГОВОРЯ (Из книги Ш. Сильверстейна "Свет на чердаке")

Oct. 24th, 2017 10:36 pm
yelena_z_11: (Default)
[personal profile] yelena_z_11
 ГАМАК В ПОДАРОК

От бабушки гамак,

От Бога – ветерок.

А кто бы ту ветлу

Подвинуть к этой мог?

 

HAMMOCK

Grandma sent the hammock,

The good Lord sent the breeze.

I’m here to do the swinging –

Now, who’s gonna move the trees?

Tags:
  • Add Memory
  • Share This Entry
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.
Page generated Jul. 16th, 2025 08:20 am
Powered by Dreamwidth Studios